About

Sign with the text "EN-FI" inside a blue speech bubble and the words "JBK DIGITAL" in large black and gray letters.

After starting his translation career in 2017, Joonas built a client base across Finland, Europe, the USA, and other international markets. Today he runs JBK Digital, an LLC providing English ↔ Finnish translation services across various industries.

JBK Digital specializes in translation, transcreation, and machine translation post-editing. With AI-driven workflows now central to modern localization, MTPE has become a key service area.

Joonas works with advanced tools and quality-control processes to ensure accuracy, consistency, and reliable delivery for every project.

My Process

  1. You contact me

  2. I assess + quote

  3. I translate using CAT tools + my QA workflow

  4. You review the text(s)

  5. I make any requested revisions

  6. Final delivery

Contact us

Interested in working together? Fill out some info and I will get back to you shortly.